Wie viel kosten deine Wünsche?

Ach, was weiß ich schon von dir?

Wenn ich nicht mal deine Wünsche kenne?

Se nemmeno conosco i tuoi desideri?

Wie viel kosten deine Ängste?

Ach, was weiß ich denn von dir?

Cosa conosco di te?

Wenn ich nicht mal deine Ängste kenne?

Wie viel kostet deine Liebe?

Quanto costa il tuo amore?

Ach, was habe ich schon von dir?

Wenn ich nicht mal deine Liebe habe?

Ich glaube an deine Wünsche.

Ich teile deine Ängste.

Ich kenne deine Liebe.

Credo in te.

Wo wir am Ende rauskommen?

Mit vier Händen voller Wünschen?

Con quattro mani piene dei desideri?

Einem Raum voller Angst.

Una stanza piena di paura.

Und zwei Seelen voller Liebe.

Ach, weiß der Teufel.

Ist das denn so wichtig?

Che cosa è importante?

Wir können es ja doch nicht

Du kannst es nicht

Ich kann es nicht.

Appunto.

Nichts in uns hat eine Ahnung davon

Wie es wäre

Wir sind nicht ohneeinander gemacht.

Non siamo fatti per non essere.

Und die Frage?

Ma c’è sempre una domanda.

Am Ende bleibt doch immer eine Frage.

Sind wir zu stark?

Oder

Sind wir zu schwach?

Siamo troppo forti?

Siamo troppo deboli?

Io ci sono.

Io sono noi.

Tu sei noi.

„Über Musik zu sprechen ist wie über Architektur zu tanzen.”

-Steve Martin-

—

Nur ein Wort zu ihm: Dave Gahan (im Video unten „-8 h“ zu sehen)

Er ist personifizierte Erotik und verkörpertes Genie.

“Christianity will go. It will vanish and shrink. I needn’t argue about that; I’m right, and I will be proved right. We are more popular than Jesus now; I don’t know which will go first — rock’n'roll or Christianity.“

-John Lennon-